Για λογοκλοπή “κατηγορείται” ο δημιουργός του True Detective
[dropcap size=dropcap]O[/dropcap] Nic Pizzolato, έχει δηλώσει στο παρελθόν ότι είναι θαυμαστής της δουλειάς του συγγραφέα λογοτεχνείας τρόμου Thomas Ligotti και πως εμπνέεται από τα έργα.
Ο ιδρυτής του site Thomas Liggoti online όμως, John Padgett, ισχυρίζεται ότι ο Pizzolato προέβη σε λογοκλοπή όσον αφορά τις απαισιόδοξες τάσεις, όπου έχτισε τον χαρακτήρα του Rust Cohle (Matthew McConaughey) και δίνει το παρακάτω παράδειγμα, αντιπαραβάλλοντας κάποιος μονολόγους.
COHLE: We became too self-aware. Nature created an aspect of nature separate from itself. We are creatures that should not exist by natural law.
“We know that nature has veered into the supernatural by fabricating a creature that cannot and should not exist by natural law, and yet does.” (CATHR, p.111)
COHLE: And other times I thought I was seeing straight into the true heart of things.
“…horrible ‘inner Truth’ of things.” (CATHR on Conrad’s “Heart of Darkness”, p. 108)
COHLE: So my daughter, she spared me from the sin of being a father.
“…non-coital existence…the surest path to redemption for the sin of being congregants of this world.”(CATHR, p. 34)
Εσείς τι λέτε; Το θέμα το έφερε στον αφρό το uproxx.com και η γνώμη του συντάκτη είναι πως δεν υπάρχει θέμα λογοκλοπής. Και εγώ είμαι σε αυτή τη γραμμή πλεύσης καθώς είμαι ο ίδιος (ερασιτέχνης) συγγραφέας.
Δεν ξέρω αν η υποτιθέμενη λογοκλοπή ξεκινάει και σταματάει στις παραπάνω ατάκες, αλλά αν ναι, τότε μιλάμε για μια ΜΗ υπόθεση.
Προσωπικά άπειρες φορές έχω υιοθετήσει μια συνήθεια ή μια (δεύτερης δυναμικής) ατάκα για να προσεγγίσω έναν χαρακτήρα, που είναι άμεση αναφορά σε δουλειά κάποιου άλλου δημιουργού. Φυσικά μέχρις εκεί… Η ξεπατικωτούρα κάνει κακό. Μένει να δούμε την αντίδραση του Pizzolato.
